Cartman s'inscrit à la Nambla/Cartman Joins NAMBLA 04x06

Cartman trouve que ses amis sont trop immatures. Après quelques tentatives de rencontres par le biais d'internet, Mephisto lui conseille de s'inscrire à la NAMBLA. La NAMBLA (North American Man/Boy Love Association) est une association de pédophiles et pédérastes existant vraiment, qui affirme que « certains enfants tombent amoureux d'adultes ». Les membres de la NAMBLA, ravis de compter pour une fois un enfant parmi eux, décident de faire de Cartman leur mascotte officielle. Les jeunes protagonistes sympathisent avec eux, mais s'aperçoivent finalement que les adultes qui se disent leurs amis désirent autre chose qu'un pur rapport amical.