Thierry Wermuth est le doubleur français de Stan Marsh, Randy Marsh, Gerald Broflovski, Craig Tucker, Terrance, Saddam Hussein, Al Super Gay et Bradley Biggles. Il fait aussi beaucoup de voix additionnelles dans la série.
Il est aussi la voix francaise de James Van Der Beek et de Jerry O'Connell. Il a aussi doublé Tintin dans la série Les aventures de Tintin.